Mein voriges Foto vom Maibaum war aus:
Aber ich habe auch gedacht, dass der Baum nicht ein richtiger "Baum" war... deswegen habe ich ein bisschen gesucht und diesen richtigen Maibaum gefunden, typisch deutsch, oder? Dieses zweite Foto ist aus:
Ob es ein ähnliches Fest in Spanien gibt, weiss ich nicht... aber das mit der Umwerbung der Frauen durch Männer kommt mir bekannt vor. Auf Mallorca feiert man am 21. Oktober den St. Ursula-Tag oder Jungfrauentag (el día de las vírgenes), vor allem die junge Leute. Die Tradition besteht darin, dass die Mädchen den Jungen Windbeutel schenken, die sie eigenhändig gebacken haben, und die Jungen der Mädchen Nelken schenken, als Zeichen ihrer Liebe. Aber zuerst sollen die Jungen Serenaden singen und das Lied schlechthin ist Clavelitos, clavelitos, clavelitos de mi corazón...
Mercedes
Liebe Mercedes,
ResponderEliminarDoch gibt es in Spanien ein ähnliches Fest wie den Maibaum in Oberbayern und das ist in Folgueroles bei Vic (Barcelona), das Dorf wo der bekanner Dichter Jacint Verdaguer geboren ist. Da feiert man jedes Jahr im Mai den Ritual “Plantada de l’arbre de maig” im Rahmen den ,,Festes de Verdaguer”.
Der Ritual fängt morgens an. Da gehen die Männer zum Wald ,,bosc del Torrent” um ein Baum auf die traditionellerweise – d.h. mit einer Axt- zu fällen. Inzwischen lesen die Kinder im Dorf eine Auswahl von Verdaguer Gedichten. Die Männer kommen dann zurück zum Dorf und tragen den Stumpf mit der Hilfe lange Stämme, wie in die Oberbayernfeste.
Einmal auf dem Dorfplatz, sie schälen die Rinde des Baumes während die Kinder vespern und befestigen den Stamm in einem Loch absichtig gemacht, genau in der Mitte dem Platz. Da wird den Baum dekoriert -man tanzt
auch ringsherum- und bleibt zwei Wochen noch.
Wie Ihr sieht, es ist ein sehr ähnlich Ritual als die Bayrische Tradition, obwohl in Folgueroles es eine kulturelle feiner Unterschied gibt. Was mir persönlich gefällt ist dass, wegen den geschnitten Baum drei neue Bäume im Winter gepflanzt werden. Eine tolle Umweltschutzlösung!
Liebe Núria,
ResponderEliminarich lebe schon seit 10 Jahren in Vic (6 Km von Folgueroles entfernt) und habe nie an diesem Fest teilgenommen. Ich danke dir für diese Beschreibung, die mich richtig anspornt, nächstes Jahr das Fest zu besuchen.
Ich finde es immer wieder interessant festzustellen, dass es besonders im Bereich der "heidnischen" feste es Parallelen zwischen den Völkern gibt.
Findet ihr das auch?
Lucrecia
Liebe Núria,
ResponderEliminaroh, das ist wirklich interessant... Ich hatte davon überhaupt keine Idee und wie Lucrecia sagt, es ist interessant festzustellen dass im Bereich dieser Art Festen es Parallelen zwischen beiden Kulturen gibt.
Ich war in Dezember in Aachen und ich habe so einen Baum gesehen... ist das möglich, Lucrecia?? Oder vielleicht war es weil die Leute dort den Maibaum genutzt haben und den in einem Weihnachtsbaum verwandelt haben? Apropos Aachen, der Weihnachtsmarkt war sehr schön und wirklich empfehlwenswert, wie alle Weihnachtsmärkte in Deutschland! :-)
Mercedes
Maibaum
ResponderEliminarAm 1. Mai wird in vielen Dörfern in Süddeutschland ein Maibaum aufgestellt. Auf dem Dorfplatz gibt es Fest, mit Musik, Bier und Essen.
Alle Leute aus dem Dorf versammeln sich und der Baum wird aufgestellt. Ganz oben am Baum hat jeder Verein aus dem Dorf sein Wappen hängen.
Für die Nacht muss eine Maibaumwache bestimmt werden, denn die Leute aus dem Nachbardorf versuchen den Baum zu klauen.
Wenn sie es schaffen, den Baum mitzunehmen, dann muss das Dorf den anderen ein Festessen mit Bier machen.
Dann bekommen sie ihren Baum wieder.
Clío P.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarDiese Tradition ist sehr kurios. Es ist eine schöne Art den Beginn der wärmeren Jahreszeit zu feiern. Wir feiern ‘Sant Joan’ anstelle vom Ersten Mai als den Beginn der Sommerferien.
ResponderEliminarL.